“泛舟江上”
River Glide
"Drifting along the river" elegantly translates ”泛舟江上". This phrase embodies a serene journey along the river, where one immerses in nature's beauty and tranquility. It symbolizes life's fluidity and adaptability amidst change, maintaining composure and serenity.
-
In ancient China, scholars revered nature, particularly mountains, waters, and boating. Li Bai's verse, “Amidst echoing apes, the boat sails through myriad peaks,” evokes the journey's ambiance with echoing ape cries amidst
mountain peaks. Wei Yingwu's
"Spring tides, rain, the wild ferry deserted, boat transverse," reflects his resilience in solitude, bravely confronting challenges to find his path.Boating on the river often evokes complex emotions.
"It's all about texture."
-
"It's all about texture."
-
-
-
(Picture on the left)
''Landscape'', hanging scroll, Color on silk, 149.9 x 76 cm. Located at the National Palace Museum, Taibei. The painting was originally attributed to Dai Jin